Γιατί τα πάντα δκιαβαίνουν και τα γινόσκοντα ξηγούνται...

Τα Αφανέρωτα επανέρχονται μετά από 2 χρόνια διακοπής. 

Κάτω από την φοβερή φράση του Λεόντιου Μαχαιρά «γιατί τα πάντα δκιαβαίνουν και τα γινόσκοντα ξηγούνται» θα δημοσιεύω εδώ αλλά και στη σελίδα του Ηistoric Cyprus στο ΦΒ στιγμές ιστορίας (κυρίως μεσαιωνικής, οθωμανικής και αγγλοκρατίας), «teasers», όπως λέγονται αγγλιστί....που θα φανερώνουν τις αλήθειες του τόπου μας και που κανείς δάσκαλος δε μας δίδαξε! Διαβάστε λοιπόν στη γαλλική τα ονόματα των δέντρων του τόπου μας, αλλά και ονόματα "ο Θεοδωρίς του Σαιτί" ...και όλα αυτά τον 15ο αιώνα....

Καλή ανάγνωση ανάγνωση λοιπόν σε θάλασσες και σε βουνά!

Ο Κήπος του Πεύκου

Για πρώτη καλοκαιρινή γεύση σας προσφέρω ένα έγγραφο που περιέχει τη γαλλική περιγραφή του «κήπου του Πεύκου» στη Λευκωσία του 1468. Ο κήπος βρισκόταν ανάμεσα στην εκκλησία του Αγίου Ευτύχη και την εκκλησία του Αγίου Νικολάου του Querachy (?) και ανήκε στη γαλλίδα Marie de Fougière. Το έγγραφο καταγράφει το περιεχόμενο του κήπου που νοικιάζεται έναντι του ετήσιου ποσού τον 40 βυζαντίων από τον Θεοδωρή, γυιό του Σύρου Σαίδ από τα Λατσιά (στο κείμενο γαλλικά Theodorin tou Sayti le Surien de Laquia). Η περιγραφή υπογράφεται από τον  Γιωρκή τον Σίσσι τον «πρωτοκηπουρό» που ορκίζεται από τον Παπά Προκόπη! O κήπος του Πεύκου περιέχει 120 ροδιές διακοσμητικές, 30 συκαμινιές, 3 χρυσομιλιές, 7 νερατζιές, 8 ζιζιφιές, τριανταφυλλιές, 2 πουρνελιές, 1 ελιά, 20 ροδακινιές, 4 κλίματα, 3 καρυδιές, 8 μηλιές...